Contaminación Lumínica

¿Qué es?

¿Qué es la contaminación lumínica?

Uno de los principales desafíos para la preservación de estos cielos es la contaminación lumínica, provocada principalmente por el uso inadecuado del alumbrado exterior. Esto incluye la iluminación vehicular, peatonal, industrial, deportiva, ornamental y publicitaria. La manifestación más evidente de este fenómeno es el aumento del brillo del cielo nocturno, causado por la dispersión en la atmósfera de luz artificial mal dirigida. Como consecuencia, se reduce la visibilidad de las estrellas y otros cuerpos celestes.

¿Por qué es un problema?

La luz que escapa al cielo y a los horizontes no solo impide ver las estrellas, sino que también contribuye al cambio climático, afecta los ritmos circadianos, y desorienta a especies nocturnas, desde insectos hasta tortugas marinas. En salud humana, la exposición nocturna a luz artificial altera la producción de melatonina, clave para el sueño, la reparación celular y la prevención de enfermedades.

Impactos globales y locales

La contaminación lumínica genera un impacto global, creando halos visibles a cientos de kilómetros, y un impacto local: deslumbramientos, intrusión en hogares, pérdida de biodiversidad y problemas de seguridad vial. El diseño inadecuado de luminarias, la sobre iluminación y la elección de fuentes como los LED blancos, con alto contenido de luz azul, agravan el problema.

Normas y desafíos

Chile es uno de los países líderes en la protección de sus cielos. La reciente norma D.S. N°1/2022 es un avance para regular emisiones lumínicas, proteger observatorios, ecosistemas y mejorar la calidad de vida. Sin embargo, el desafío sigue: iluminar de forma eficiente, segura y responsable.

Iluminación inteligente

No se trata de menos luz, sino de mejor luz.

Recuperar los cielos estrellados es posible si iluminamos solo lo necesario, con la intensidad justa, en la dirección adecuada y usando tecnologías amigables. Cuidar la noche es proteger nuestro patrimonio natural y cultural, nuestra salud, y la posibilidad de asomarnos a las maravillas del universo.

Contaminación Lumínica

¿Qué es?

¿Qué es la contaminación lumínica?

Uno de los principales desafíos para la preservación de estos cielos es la contaminación lumínica, provocada principalmente por el uso inadecuado del alumbrado exterior. Esto incluye la iluminación vehicular, peatonal, industrial, deportiva, ornamental y publicitaria. La manifestación más evidente de este fenómeno es el aumento del brillo del cielo nocturno, causado por la dispersión en la atmósfera de luz artificial mal dirigida. Como consecuencia, se reduce la visibilidad de las estrellas y otros cuerpos celestes.

¿Por qué es un problema?

La luz que escapa al cielo y a los horizontes no solo impide ver las estrellas, sino que también contribuye al cambio climático, afecta los ritmos circadianos, y desorienta a especies nocturnas, desde insectos hasta tortugas marinas. En salud humana, la exposición nocturna a luz artificial altera la producción de melatonina, clave para el sueño, la reparación celular y la prevención de enfermedades.

Impactos globales y locales

La contaminación lumínica genera un impacto global, creando halos visibles a cientos de kilómetros, y un impacto local: deslumbramientos, intrusión en hogares, pérdida de biodiversidad y problemas de seguridad vial. El diseño inadecuado de luminarias, la sobre iluminación y la elección de fuentes como los LED blancos, con alto contenido de luz azul, agravan el problema.

Normas y desafíos

Chile es uno de los países líderes en la protección de sus cielos. La reciente norma D.S. N°1/2022 es un avance para regular emisiones lumínicas, proteger observatorios, ecosistemas y mejorar la calidad de vida. Sin embargo, el desafío sigue: iluminar de forma eficiente, segura y responsable.

Iluminación inteligente

No se trata de menos luz, sino de mejor luz.

Recuperar los cielos estrellados es posible si iluminamos solo lo necesario, con la intensidad justa, en la dirección adecuada y usando tecnologías amigables. Cuidar la noche es proteger nuestro patrimonio natural y cultural, nuestra salud, y la posibilidad de asomarnos a las maravillas del universo.

Contaminación Lumínica

Legislación

¿Por qué importa la buena iluminación?
Criterios para una iluminación sostenible
Áreas astronómicas
Contaminación Lumínica

Nueva norma lumínica D.S. N°1/2022

El Decreto Supremo N°1, vigente desde octubre de 2024, reemplaza al anterior D.S. N°43 de 2012 y amplía su aplicación a todo el territorio nacional, con especial foco en las Áreas de Protección Especial. Esta norma establece criterios técnicos para el diseño e instalación de luminarias, limitando la emisión de luz azul, promoviendo el uso de luz cálida, y regulando horarios de funcionamiento. Aspectos clave:

Emisión nula hacia el hemisferio superior

Todas las instalaciones de iluminación deben evitar cualquier emisión de luz hacia el cielo.

Restricción de luz en la banda del azul

Emisión máxima de 7% en general y 1% en áreas de protección, respecto a la emisión total en el espectro visible.

Certificación de luminarias

Obligatoria para garantizar cumplimiento de los parámetros técnicos exigidos.

Control horario

Apagado o atenuación de alumbrados ornamentales, deportivos y publicitarios en horarios nocturnos.

Protección integral

Considera salud humana, biodiversidad y calidad de los cielos astronómicos.

Nueva norma lumínica D.S. N°1/2022

Tipos de alumbrado

Vehicular

⟡ Las luminarias no deben emitir luz hacia el cielo; deben estar montadas en ángulo recto respecto al poste (sin inclinación).

⟡ Está prohibida la inclinación del brazo o gancho del poste.

⟡ La luz no debe ser blanca en tonos blancos fríos o neutros; solo se permite luz blanca cálida.

⟡ Si la calle o el área iluminada es excesivamente brillante o genera cierto encandilamiento, es un indicio de que la intensidad lumínica supera lo permitido por la normativa.

⟡ Si el poste es público y la luz ingresa a una vivienda cercana, esto indica que la luminaria tiene una óptica mal seleccionada y puede ser denunciada.

Peatonal

⟡ Las luminarias no deben emitir luz hacia el cielo y deben estar montadas en su poste sin inclinación.

⟡ El cierre óptico de la luminaria debe estar oculto de la visión directa. Están prohibidos los globos de vidrio opalino o los difusores acrílicos que sobresalgan del plano del cierre.

⟡ Solo se permite luz blanca cálida; no se permiten tonos fríos o neutros.

⟡ Si la vía peatonal está excesivamente iluminada o provoca cierto encandilamiento, es señal de que la intensidad lumínica supera lo permitido por la normativa.

⟡ Si el poste es público y la luz ingresa a una vivienda cercana, esto indica una mala selección de luminaria y puede ser motivo de denuncia.

Industrial

⟡ Las luminarias no deben emitir luz hacia el cielo. Deben instalarse en sus estructuras sin inclinación, es decir, a 0° respecto a la horizontal. Solo se permite cierta inclinación (ángulo de elevación) si la luminaria cuenta con una visera o parálumen, es decir, un elemento opaco que cubra la parte superior y lateral de la luminaria, de modo que se elimine completamente la emisión hacia el hemisferio superior.

⟡ Solo se permite luz blanca cálida; no están permitidos los tonos fríos ni neutros.

⟡ Si el área iluminada está excesivamente brillante o genera encandilamiento, es señal de que la intensidad lumínica supera lo permitido por la normativa.

⟡ Si estructuras elevadas, como torres de proceso, provocan que la luz entre en viviendas cercanas, es un indicio de que las luminarias están mal orientadas y pueden ser denunciadas.

Deportivo

⟡ Las luminarias no deben emitir luz hacia el cielo. Deben instalarse en sus torres o postes sin inclinación, es decir, a 0° respecto a la horizontal. Solo se permite cierto ángulo de elevación si la luminaria cuenta con una visera o parálumen, un elemento opaco que cubra la parte superior y lateral de la luminaria, eliminando completamente la emisión hacia el hemisferio superior.

⟡ La luz blanca en tonos neutros o ligeramente fríos solo está permitida en recintos deportivos profesionales o semiprofesionales. En canchas recreativas o de uso amateur, únicamente se debe utilizar luz blanca cálida.

⟡ La intensidad de la iluminación debe ser proporcional a la importancia de la competencia: una cancha amateur o recreativa no debe verse más brillante que una profesional.

⟡ Si la iluminación de una cancha genera exceso de luz en viviendas cercanas, es señal de que las luminarias están mal orientadas o sus características fotométricas son inadecuadas. Esta situación puede ser denunciada.

⟡ Las canchas pueden estar encendidas como máximo hasta la 00:00 hs.

Ornamental y decorativo

⟡ Todo objeto iluminado con fines ornamentales —como fachadas de edificios, monumentos, esculturas u otros elementos decorativos en la ciudad— debe evitar completamente la emisión de luz hacia el cielo (hemisferio superior).

⟡ Para cumplir con esto, los haces de luz deben estar bien enfocados sobre el objeto y no proyectarse fuera de él. La orientación de las luminarias debe ser preferentemente de arriba hacia abajo. Solo se permite iluminación desde abajo hacia arriba si el objeto iluminado tiene una forma que bloquee completamente la emisión superior.

⟡ Mientras más concentrado esté el haz de luz, mejor. Las luminarias deben contar con viseras, aros, parálumenes u otros accesorios que recorten el haz de luz; si no los tienen, la probabilidad de incumplir la normativa es alta.

⟡ Solo se permite luz blanca cálida. No están permitidos los tonos fríos ni neutros. Puede usarse luz de color (monocromática), con excepción del color azul.

⟡ El objeto iluminado no debe brillar en exceso; si lo hace, aumenta la probabilidad de infracción.

⟡ Si la iluminación decorativa genera luz molesta en viviendas cercanas, es un claro indicio de un mal diseño de iluminación y puede ser denunciado.

⟡ El alumbrado ornamental puede estar encendido como máximo hasta la 00:00 hs.

Publicitario

⟡ Las pantallas y carteles publicitarios deben tener un brillo moderado. No deben ser tan intensos como para iluminar superficies cercanas como el pavimento, fachadas de edificios u otros elementos urbanos.

⟡ Los carteles que se iluminan con luminarias externas deben estar orientados de arriba hacia abajo, contar con un apantallamiento total, y usar únicamente luz blanca cálida. Está prohibido el uso de luz blanca en tonos fríos.

⟡ Ningún cartel o pantalla debe estar orientado hacia arriba. La inclinación máxima permitida es de 90° respecto al suelo (posición vertical). Tampoco pueden estar dirigidos hacia edificios residenciales o cualquier espacio destinado a vivienda.

⟡ Las pantallas y carteles iluminados pueden permanecer encendidos hasta las 00:00 horas como máximo.

Cañones de luz o proyectores láser

⟡ Los cañones de luz o proyectores láser, que puedan ser orientados libremente mientras se operan, como los utilizados en discotecas o similares, no podrán apuntarse en ángulos mayores a 70 grados.

Otros tipos de alumbrado

Existen ciertos tipos de iluminación que, por su naturaleza o función específica, están exceptuados de cumplir con las restricciones generales de la norma lumínica y no son susceptibles de denunciarse. Excepciones permitidas:

⟡ Iluminación de festividades: Se permite el uso de iluminación decorativa durante festividades populares oficiales, siempre que no se trate de instalaciones permanentes.

⟡ Balizamiento para navegación y seguridad aérea: Se permite la iluminación utilizada para garantizar la seguridad en la navegación aérea o marítima, así como las balizas instaladas en torres de alta tensión, aerogeneradores, edificios y otras estructuras elevadas.

⟡ Luminarias de emergencia: Se permite el uso de lámparas destinadas a emergencias o evacuaciones por desastres naturales, así como aquellas necesarias para la seguridad del tránsito en calles y caminos, siempre que su uso esté limitado estrictamente a estas situaciones.

⟡ En caso de que un sistema de iluminación cumpla una doble función (por ejemplo, como alumbrado exterior habitual y alumbrado de emergencia), debe cumplir con todas las exigencias de la normativa vigente.

Nueva norma lumínica D.S. N°1/2022

Tipos de alumbrado

Vehicular

⟡ Las luminarias no deben emitir luz hacia el cielo; deben estar montadas en ángulo recto respecto al poste (sin inclinación).

⟡ Está prohibida la inclinación del brazo o gancho del poste.

⟡ La luz no debe ser blanca en tonos blancos fríos o neutros; solo se permite luz blanca cálida.

⟡ Si la calle o el área iluminada es excesivamente brillante o genera cierto encandilamiento, es un indicio de que la intensidad lumínica supera lo permitido por la normativa.

⟡ Si el poste es público y la luz ingresa a una vivienda cercana, esto indica que la luminaria tiene una óptica mal seleccionada y puede ser denunciada.

Peatonal

⟡ Las luminarias no deben emitir luz hacia el cielo y deben estar montadas en su poste sin inclinación.

⟡ El cierre óptico de la luminaria debe estar oculto de la visión directa. Están prohibidos los globos de vidrio opalino o los difusores acrílicos que sobresalgan del plano del cierre.

⟡ Solo se permite luz blanca cálida; no se permiten tonos fríos o neutros.

⟡ Si la vía peatonal está excesivamente iluminada o provoca cierto encandilamiento, es señal de que la intensidad lumínica supera lo permitido por la normativa.

⟡ Si el poste es público y la luz ingresa a una vivienda cercana, esto indica una mala selección de luminaria y puede ser motivo de denuncia.

Industrial

⟡ Las luminarias no deben emitir luz hacia el cielo. Deben instalarse en sus estructuras sin inclinación, es decir, a 0° respecto a la horizontal. Solo se permite cierta inclinación (ángulo de elevación) si la luminaria cuenta con una visera o parálumen, es decir, un elemento opaco que cubra la parte superior y lateral de la luminaria, de modo que se elimine completamente la emisión hacia el hemisferio superior.

⟡ Solo se permite luz blanca cálida; no están permitidos los tonos fríos ni neutros.

⟡ Si el área iluminada está excesivamente brillante o genera encandilamiento, es señal de que la intensidad lumínica supera lo permitido por la normativa.

⟡ Si estructuras elevadas, como torres de proceso, provocan que la luz entre en viviendas cercanas, es un indicio de que las luminarias están mal orientadas y pueden ser denunciadas.

Deportivo

⟡ Las luminarias no deben emitir luz hacia el cielo. Deben instalarse en sus torres o postes sin inclinación, es decir, a 0° respecto a la horizontal. Solo se permite cierto ángulo de elevación si la luminaria cuenta con una visera o parálumen, un elemento opaco que cubra la parte superior y lateral de la luminaria, eliminando completamente la emisión hacia el hemisferio superior.

⟡ La luz blanca en tonos neutros o ligeramente fríos solo está permitida en recintos deportivos profesionales o semiprofesionales. En canchas recreativas o de uso amateur, únicamente se debe utilizar luz blanca cálida.

⟡ La intensidad de la iluminación debe ser proporcional a la importancia de la competencia: una cancha amateur o recreativa no debe verse más brillante que una profesional.

⟡ Si la iluminación de una cancha genera exceso de luz en viviendas cercanas, es señal de que las luminarias están mal orientadas o sus características fotométricas son inadecuadas. Esta situación puede ser denunciada.

⟡ Las canchas pueden estar encendidas como máximo hasta la 00:00 hs.

Ornamental y decorativo

⟡ Todo objeto iluminado con fines ornamentales —como fachadas de edificios, monumentos, esculturas u otros elementos decorativos en la ciudad— debe evitar completamente la emisión de luz hacia el cielo (hemisferio superior).

⟡ Para cumplir con esto, los haces de luz deben estar bien enfocados sobre el objeto y no proyectarse fuera de él. La orientación de las luminarias debe ser preferentemente de arriba hacia abajo. Solo se permite iluminación desde abajo hacia arriba si el objeto iluminado tiene una forma que bloquee completamente la emisión superior.

⟡ Mientras más concentrado esté el haz de luz, mejor. Las luminarias deben contar con viseras, aros, parálumenes u otros accesorios que recorten el haz de luz; si no los tienen, la probabilidad de incumplir la normativa es alta.

⟡ Solo se permite luz blanca cálida. No están permitidos los tonos fríos ni neutros. Puede usarse luz de color (monocromática), con excepción del color azul.

⟡ El objeto iluminado no debe brillar en exceso; si lo hace, aumenta la probabilidad de infracción.

⟡ Si la iluminación decorativa genera luz molesta en viviendas cercanas, es un claro indicio de un mal diseño de iluminación y puede ser denunciado.

⟡ El alumbrado ornamental puede estar encendido como máximo hasta la 00:00 hs.

Publicitario

⟡ Las pantallas y carteles publicitarios deben tener un brillo moderado. No deben ser tan intensos como para iluminar superficies cercanas como el pavimento, fachadas de edificios u otros elementos urbanos.

⟡ Los carteles que se iluminan con luminarias externas deben estar orientados de arriba hacia abajo, contar con un apantallamiento total, y usar únicamente luz blanca cálida. Está prohibido el uso de luz blanca en tonos fríos.

⟡ Ningún cartel o pantalla debe estar orientado hacia arriba. La inclinación máxima permitida es de 90° respecto al suelo (posición vertical). Tampoco pueden estar dirigidos hacia edificios residenciales o cualquier espacio destinado a vivienda.

⟡ Las pantallas y carteles iluminados pueden permanecer encendidos hasta las 00:00 horas como máximo.

Cañones de luz o proyectores láser

⟡ Los cañones de luz o proyectores láser, que puedan ser orientados libremente mientras se operan, como los utilizados en discotecas o similares, no podrán apuntarse en ángulos mayores a 70 grados.

Otros tipos de alumbrado

Existen ciertos tipos de iluminación que, por su naturaleza o función específica, están exceptuados de cumplir con las restricciones generales de la norma lumínica y no son susceptibles de denunciarse. Excepciones permitidas:

⟡ Iluminación de festividades: Se permite el uso de iluminación decorativa durante festividades populares oficiales, siempre que no se trate de instalaciones permanentes.

⟡ Balizamiento para navegación y seguridad aérea: Se permite la iluminación utilizada para garantizar la seguridad en la navegación aérea o marítima, así como las balizas instaladas en torres de alta tensión, aerogeneradores, edificios y otras estructuras elevadas.

⟡ Luminarias de emergencia: Se permite el uso de lámparas destinadas a emergencias o evacuaciones por desastres naturales, así como aquellas necesarias para la seguridad del tránsito en calles y caminos, siempre que su uso esté limitado estrictamente a estas situaciones.

⟡ En caso de que un sistema de iluminación cumpla una doble función (por ejemplo, como alumbrado exterior habitual y alumbrado de emergencia), debe cumplir con todas las exigencias de la normativa vigente.

La Ley Nº 19.300, sobre Bases Generales del Medio Ambiente, fue modificada por la Ley Nº 21.162 en 2019, incorporando la contaminación lumínica artificial como un contaminante que afecta negativamente el medio ambiente, específicamente la calidad del cielo nocturno, la salud humana y la biodiversidad. Esta modificación legal permitió que la regulación de la contaminación lumínica se integre al sistema de evaluación de impacto ambiental y se puedan establecer normas de emisión y calidad ambiental para la luz artificial. Además el artículo 11 de la Ley 19.300 incorporó a las áreas con valor para la observación astronómica con fines de investigación científica, estableciendo que los proyectos o actividades requieren un Estudio de Impacto Ambiental (EIA) si generan, entre otros efectos, alteraciones significativas en estas áreas .

Contaminación Lumínica

Modificación a la Ley de Bases de Medio Ambiente - 19.300

Contaminación Lumínica

Luminotecnia